Mantra de Nando Reis – análise da letra que fala sobre o desapego
Provavelmente você já tenha ouvido a música Mantra de Nando Reis e Arnaldo Antunes. Essa é sem sombra de dúvidas, uma das minhas músicas preferidas.
Para mim ela tem um conjunto da obra perfeito, que une letra e música que traz uma grande mensagem subjacente. Além de ficarmos com o refrão “Hare Krishna, hare Krishna, krishna Krishna, Hare Hare!” fixo em nossa cabeça por muito tempo, Mantra de Nando Reis e Arnaldo Antunes evoca em nós potenciais ocultos.
A mensagem dessa música é capaz de movimentar energias que nos levam a assimilar o que seja o espírito envolvido por trás do autoconhecimento.
Mantra de Nando Reis e Arnaldo Antunes, trás o que para Buda se trata do caminho da felicidade: a ausência de apego.
Então nesse artigo, vou expor uma breve análise da música Mantra, e espero que de hoje em diante, quando você ouvi-la, o faça de uma forma diferente. Da próxima vez, sinta a sua vibração no coração.
Então vamos lá!
Conteúdo
Mantra de Nando Reis - letra
Hare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna
Hare Hare
Hare Rama Hare Rama
Rama Rama
Hare Hare
Itai Goranchai
Agoura Hare…
Quando não tiver mais nada
Nem chão, nem escada
Escudo ou espada
O seu coração
Acordará!…
Hare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna
Hare Hare
Hare Rama Hare Rama
Rama Rama
Hare Hare…
Quando estiver com tudo
Lã, cetim, veludo
Espada e escudo
Sua consciência
Adormecerá!…
E acordará no mesmo lugar
Do ar até o arterial
No mesmo lar
No mesmo quintal
Da alma ao corpo material…
Quando não se têm mais nada
Não se perde nada
Escudo ou espada
Pode ser o que se for
Livre do temor…
Quando se acabou com tudo
Espada e escudo
Forma e conteúdo
Já então agora dá
Para dar amor…
Amor dará e receberá
Do ar, pulmão
Da lágrima, sal
Amor dará e receberá
Da luz, visão
Do tempo espiral…
Amor dará e receberá
Do braço, mão
Da boca, vogal
Amor dará e receberá
Da morte o seu
Guia natal..
Adeus Dor…
Hare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna
Hare Hare
Hare Rama Hare Rama
Rama Rama
Hare Hare…
Mantra de Nando Reis - significado
Vamos primeiramente descobrir o significado dos versos em sânscrito, que vem na introdução da música:
Hare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna
Hare Hare
Hare Rama Hare Rama
Rama Rama
Hare Hare
Itai Goranchai
Agoura Hare…
Conhecido como Maha mantra, esses versos são encontrados nos Upanishads. Ele é também conhecido como mantra da felicidade.
Se trata de uma exaltação a Deus (Krishna) em seus aspectos masculino e feminino. A união dessas polaridades proporciona o justo equilíbrio. O Maha mantra invoca a alegria e nos coloca no caminho do propósito maior, que é o serviço ao próximo, a distribuição do amor.
Podemos traduzir esse mantra de uma forma popular como:
Energia de Deus que é toda atrativa e puro amor, remova a ilusão e nos coloque no caminho da unidade e do serviço ao próximo.
Vamos agora analisar os versos a seguir:
Quando não tiver mais nada
Nem chão, nem escada
Escudo ou espada
O seu coração
Acordará!…
Interpretação
Esses versos simbolizam o desapego das coisas passageiras.
O ponto de mutação de nossa consciência se dá quando:
- nossa consciência não tiver apegada a mais nada
- quando passamos a não ter aquele sentimento de posse
- quando não ficamos na defensiva ou partimos para luta em busca de aprovação do nosso ponto de vista
- quando soltamos a necessidade de estarmos com a razão
Nesse momento estamos prontos para acordar. O coração, ou sentimento é que nos guiará pelos melhores caminhos.
Em contraparte a essa expansão de consciência, está nosso mergulho nas coisas do mundo, descrita nos versos:
Quando estiver com tudo
Lã, cetim, veludo
Espada e escudo
Sua consciência
Adormecerá!…
Segundo a tradição oriental, quando estamos completamente envolvidos na percepção do material, centrados no egoísmo, achando que somos separados dos demais, estamos em Maya.
Esse estado é o viver na ilusão, que é uma espécie de sono.
Nossa consciência fica limitada ao ego, e adormece para a união.
O mundo que parece real
E acordará no mesmo lugar
Do ar até o arterial
No mesmo lar
No mesmo quintal
Da alma ao corpo material…
Nessa parte da música Mantra de Nando Reis, é explicado que mesmo vivendo um sonho, um mundo de ilusão, para nós esse mundo é absolutamente real.
A gente se identifica com cada experiência, e acabamos nos esquecendo que somos uma alma.
Uma alma que possui um corpo físico temporário. Invertemos a ótica de percepção e pensamos que somos um corpo que tem na melhor das hipóteses uma alma.
Não perdemos aquilo que nunca possuímos
Quando não se têm mais nada
Não se perde nada
Escudo ou espada
Pode ser o que se for
Livre do temor…
O desapego nos liberta do medo, já que quando nada temos, nada perdemos.
Tudo o que é realmente nosso, não pode ser tirado de nós.
Já não é necessário nem defesa nem ataque. Quando a consciência começa o seu despertar, começa a enxergar a interdependência com tudo o que há.
Quando se acabou com tudo
Espada e escudo
Forma e conteúdo
Já então agora dá
Para dar amor…
E quando nos libertamos do apego, não temos mais a ilusão das formas passageiras que nos cercam. Sejam essas limitações físicas, mentais ou emocionais. Quando chegamos a esse estado, temos a noção da impermanência de tudo o que há. A ilusão aos poucos vai começando a se dissipar e podemos perceber que a essência de tudo é o amor.
Amor dará e receberá
Do ar, pulmão
Da lágrima, sal
Amor dará e receberá
Da luz, visão
Do tempo espiral…
Amor dará e receberá
Do braço, mão
Da boca, vogal
Amor dará e receberá
Da morte o seu
Guia natal..
Adeus Dor…
Análise
Quando percebemos que a essência de tudo é o amor, nos tornamos um canal de passagem dessa energia criadora.
Aceitamos o amor sem medo e o transmitimos sem medo também. Nossa vida gradativamente vai se unificando com a vida dos demais.
E como a própria letra diz: a mão é parte integrante do braço, sem boca não há voz. E sem a morte diária dos nossos defeitos e ilusões, não podemos abrir portas para novos nascimentos em vida.
A própria morte física, segundo a visão oriental, é uma porta para um novo nascimento.
Ao conseguirmos esse estado de consciência, a dor pode não se extinguir como diz a letra, porém escolhemos com consciência se vamos sofrer por cada ato de impermanência, ou não.
Nando Reis - a história de Mantra
No canal oficial do cantor, tem um vídeo onde ele conta a história do nascimento da música Mantra, que fez com seu parceiro de composição Arnaldo Antunes.
Você pode assistir ao vídeo completo, clicando abaixo:
Mantra de Nando Reis - videoclipe oficial
Agora que você se aprofundou um pouco mais na simbologia da música, que tal assistir ao videoclipe e assim fazer uma reflexão a respeito de tudo o que ela diz? Boa idéia não acha?
Clique abaixo, e sinta toda a energia positiva!
Espero que tenha gostado desse breve artigo. Deixe um comentário me contando o que achou! Sua opinião é muito importante para a continuidade do trabalho. E se você tem uma música que te toca de alguma forma, deixe também nos comentários, quem sabe não analisamos a letra! O que acha?
Até a próxima!
Abraços
LP Moraes
Previous Post
Next Post
Interpretação genial! Muito obrigada pela luz do conhecimento através das suas palavras!!
Abraços
Até que fim achei o que estava procurando. Artigo bem
completo sobre o assunto. Obrigado pela informação.
Compartilhei no meu pinterest.
Obrigado por ter gostado do conteúdo. Gosto muito de analisar a simbologia de letras de músicas. Abraços
Muito bom ter me conectado com a sua energia e a vibração que essa música passa.
A princípio fiquei buscando a mensagem que ela transmite, mais ainda estou em busca de entender a espiritualidade e minha mente não decifrou por completo.
Gratidão imensa por essa interpretação maravilhosa e inspiradora.